{"id":292,"date":"2021-02-26T11:31:10","date_gmt":"2021-02-26T11:31:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.avers.mk\/?post_type=product&p=292"},"modified":"2025-05-28T23:21:50","modified_gmt":"2025-05-28T21:21:50","slug":"podarok_vo_ramka_peperutka_filigranski_bros_nakit_poklon_suvenir_tradicija_makedonski_makedonija_butterfly_brooch_jewelery_souvenir_tradition_macedonia","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.avers.mk\/en\/product\/podarok_vo_ramka_peperutka_filigranski_bros_nakit_poklon_suvenir_tradicija_makedonski_makedonija_butterfly_brooch_jewelery_souvenir_tradition_macedonia\/","title":{"rendered":"Butterfly, traditional brooch, 19th century, Macedonia"},"content":{"rendered":"

A motif from the Macedonian cultural heritage, made of metal, in the forging technique. On a specially made metal plate, the motif is described in Macedonian and English. The motif and metal plate are mounted on a velvet base placed in a glazed wooden frame. The product is packed in a suitable packaging box.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Description of Motive<\/strong><\/p>\n

Butterfly made from a traditional brooch from the late 19th century. The brooch is a top filigree work of the Ohrid craftsmens wrom the end of the 19th century.<\/p>\n

Filigree is an ancient jewelry technique for making items from gold and silver. This technique is used to make various types of small jewelry (brooches, earrings, necklaces, bracelets …) but and larger items (buckles, crosses, frames, book covers …).<\/p>\n

With fine wires and ribbons from silver or gold, often combined with small balls, with this technique are made most ornamental motifs. In appearance, these items are somewhat reminiscent of lace. The filigree was already known in ancient Greece, Etruria and Rome, reaches its peak from the 6th to the 12th century in Byzantium.<\/p>\n

Passed down for centuries by many generations of skilled craftsmens, filigree as a technique is preserved and used in Macedonia to this day.<\/p>\n

About the Product<\/strong><\/p>\n

Appropriate gift for a weddings, birthdays, jubilee, celebration, name day, moving into a new home …<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4555,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[22],"product_tag":[47,50],"class_list":{"0":"post-292","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-framed_souvenirs_from_macedonian_cultural_heritage_macedonia","7":"product_tag-artifacts_macedonian_cultural_heritage_ohrid_macedonia","8":"product_tag-jewelry_macedonian_cultural_heritage_macedonia","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-variable"},"yoast_head":"\nButterfly, traditional brooch, 19th century, Macedonia - Avers<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.avers.mk\/en\/product\/podarok_vo_ramka_peperutka_filigranski_bros_nakit_poklon_suvenir_tradicija_makedonski_makedonija_butterfly_brooch_jewelery_souvenir_tradition_macedonia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Butterfly, traditional brooch, 19th century, Macedonia - Avers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Description of Motive Butterfly made from a traditional brooch from the late 19th century. The brooch is a top filigree work of the Ohrid craftsmens wrom the end of the 19th century. Filigree is an ancient jewelry technique for making items from gold and silver. This technique is used to make various types of small jewelry (brooches, earrings, necklaces, bracelets ...) but and larger items (buckles, crosses, frames, book covers ...). With fine wires and ribbons from silver or gold, often combined with small balls, with this technique are made most ornamental motifs. In appearance, these items are somewhat reminiscent of lace. The filigree was already known in ancient Greece, Etruria and Rome, reaches its peak from the 6th to the 12th century in Byzantium. Passed down for centuries by many generations of skilled craftsmens, filigree as a technique is preserved and used in Macedonia to this day. About the Product Appropriate gift for a weddings, birthdays, jubilee, celebration, name day, moving into a new home ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.avers.mk\/en\/product\/podarok_vo_ramka_peperutka_filigranski_bros_nakit_poklon_suvenir_tradicija_makedonski_makedonija_butterfly_brooch_jewelery_souvenir_tradition_macedonia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Avers\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/en-gb.facebook.com\/avers.mk\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-28T21:21:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.avers.mk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/podarok_vo_ramka_poklon_makedonski_suvenir_makedonija_tradicija_nakit_peperutka_filigranski_bros_gift_macedonian_souvenir_macedonia_tradition_jewelery_butterfly_filigree_brooch.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"733\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"943\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@avers_mk\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.avers.mk\/en\/product\/podarok_vo_ramka_peperutka_filigranski_bros_nakit_poklon_suvenir_tradicija_makedonski_makedonija_butterfly_brooch_jewelery_souvenir_tradition_macedonia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.avers.mk\/en\/product\/podarok_vo_ramka_peperutka_filigranski_bros_nakit_poklon_suvenir_tradicija_makedonski_makedonija_butterfly_brooch_jewelery_souvenir_tradition_macedonia\/\",\"name\":\"Butterfly, traditional brooch, 19th century, Macedonia - Avers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avers.mk\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avers.mk\/en\/product\/podarok_vo_ramka_peperutka_filigranski_bros_nakit_poklon_suvenir_tradicija_makedonski_makedonija_butterfly_brooch_jewelery_souvenir_tradition_macedonia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avers.mk\/en\/product\/podarok_vo_ramka_peperutka_filigranski_bros_nakit_poklon_suvenir_tradicija_makedonski_makedonija_butterfly_brooch_jewelery_souvenir_tradition_macedonia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.avers.mk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/podarok_vo_ramka_poklon_makedonski_suvenir_makedonija_tradicija_nakit_peperutka_filigranski_bros_gift_macedonian_souvenir_macedonia_tradition_jewelery_butterfly_filigree_brooch.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-26T11:31:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-28T21:21:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avers.mk\/en\/product\/podarok_vo_ramka_peperutka_filigranski_bros_nakit_poklon_suvenir_tradicija_makedonski_makedonija_butterfly_brooch_jewelery_souvenir_tradition_macedonia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.avers.mk\/en\/product\/podarok_vo_ramka_peperutka_filigranski_bros_nakit_poklon_suvenir_tradicija_makedonski_makedonija_butterfly_brooch_jewelery_souvenir_tradition_macedonia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.avers.mk\/en\/product\/podarok_vo_ramka_peperutka_filigranski_bros_nakit_poklon_suvenir_tradicija_makedonski_makedonija_butterfly_brooch_jewelery_souvenir_tradition_macedonia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.avers.mk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/podarok_vo_ramka_poklon_makedonski_suvenir_makedonija_tradicija_nakit_peperutka_filigranski_bros_gift_macedonian_souvenir_macedonia_tradition_jewelery_butterfly_filigree_brooch.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.avers.mk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/podarok_vo_ramka_poklon_makedonski_suvenir_makedonija_tradicija_nakit_peperutka_filigranski_bros_gift_macedonian_souvenir_macedonia_tradition_jewelery_butterfly_filigree_brooch.jpg\",\"width\":733,\"height\":943},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.avers.mk\/en\/product\/podarok_vo_ramka_peperutka_filigranski_bros_nakit_poklon_suvenir_tradicija_makedonski_makedonija_butterfly_brooch_jewelery_souvenir_tradition_macedonia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u041f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\/\/www.avers.mk\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/www.avers.mk\/en\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Butterfly, traditional brooch, 19th century, Macedonia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.avers.mk\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.avers.mk\/en\/\",\"name\":\"Avers\",\"description\":\"Avers Online Store\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avers.mk\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.avers.mk\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.avers.mk\/en\/#organization\",\"name\":\"AVERS\",\"url\":\"https:\/\/www.avers.mk\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.avers.mk\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.avers.mk\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/web-logo-avers-ok-01.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.avers.mk\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/web-logo-avers-ok-01.svg\",\"width\":282,\"height\":211,\"caption\":\"AVERS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.avers.mk\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/en-gb.facebook.com\/avers.mk\",\"https:\/\/x.com\/avers_mk\",\"https:\/\/mk.linkedin.com\/in\/aversgifts\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Butterfly, traditional brooch, 19th century, Macedonia - Avers","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.avers.mk\/en\/product\/podarok_vo_ramka_peperutka_filigranski_bros_nakit_poklon_suvenir_tradicija_makedonski_makedonija_butterfly_brooch_jewelery_souvenir_tradition_macedonia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Butterfly, traditional brooch, 19th century, Macedonia - Avers","og_description":"Description of Motive Butterfly made from a traditional brooch from the late 19th century. The brooch is a top filigree work of the Ohrid craftsmens wrom the end of the 19th century. Filigree is an ancient jewelry technique for making items from gold and silver. This technique is used to make various types of small jewelry (brooches, earrings, necklaces, bracelets ...) but and larger items (buckles, crosses, frames, book covers ...). With fine wires and ribbons from silver or gold, often combined with small balls, with this technique are made most ornamental motifs. In appearance, these items are somewhat reminiscent of lace. The filigree was already known in ancient Greece, Etruria and Rome, reaches its peak from the 6th to the 12th century in Byzantium. Passed down for centuries by many generations of skilled craftsmens, filigree as a technique is preserved and used in Macedonia to this day. About the Product Appropriate gift for a weddings, birthdays, jubilee, celebration, name day, moving into a new home ...","og_url":"https:\/\/www.avers.mk\/en\/product\/podarok_vo_ramka_peperutka_filigranski_bros_nakit_poklon_suvenir_tradicija_makedonski_makedonija_butterfly_brooch_jewelery_souvenir_tradition_macedonia\/","og_site_name":"Avers","article_publisher":"https:\/\/en-gb.facebook.com\/avers.mk","article_modified_time":"2025-05-28T21:21:50+00:00","og_image":[{"width":733,"height":943,"url":"https:\/\/www.avers.mk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/podarok_vo_ramka_poklon_makedonski_suvenir_makedonija_tradicija_nakit_peperutka_filigranski_bros_gift_macedonian_souvenir_macedonia_tradition_jewelery_butterfly_filigree_brooch.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@avers_mk","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.avers.mk\/en\/product\/podarok_vo_ramka_peperutka_filigranski_bros_nakit_poklon_suvenir_tradicija_makedonski_makedonija_butterfly_brooch_jewelery_souvenir_tradition_macedonia\/","url":"https:\/\/www.avers.mk\/en\/product\/podarok_vo_ramka_peperutka_filigranski_bros_nakit_poklon_suvenir_tradicija_makedonski_makedonija_butterfly_brooch_jewelery_souvenir_tradition_macedonia\/","name":"Butterfly, traditional brooch, 19th century, Macedonia - Avers","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.avers.mk\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.avers.mk\/en\/product\/podarok_vo_ramka_peperutka_filigranski_bros_nakit_poklon_suvenir_tradicija_makedonski_makedonija_butterfly_brooch_jewelery_souvenir_tradition_macedonia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.avers.mk\/en\/product\/podarok_vo_ramka_peperutka_filigranski_bros_nakit_poklon_suvenir_tradicija_makedonski_makedonija_butterfly_brooch_jewelery_souvenir_tradition_macedonia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.avers.mk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/podarok_vo_ramka_poklon_makedonski_suvenir_makedonija_tradicija_nakit_peperutka_filigranski_bros_gift_macedonian_souvenir_macedonia_tradition_jewelery_butterfly_filigree_brooch.jpg","datePublished":"2021-02-26T11:31:10+00:00","dateModified":"2025-05-28T21:21:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.avers.mk\/en\/product\/podarok_vo_ramka_peperutka_filigranski_bros_nakit_poklon_suvenir_tradicija_makedonski_makedonija_butterfly_brooch_jewelery_souvenir_tradition_macedonia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.avers.mk\/en\/product\/podarok_vo_ramka_peperutka_filigranski_bros_nakit_poklon_suvenir_tradicija_makedonski_makedonija_butterfly_brooch_jewelery_souvenir_tradition_macedonia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.avers.mk\/en\/product\/podarok_vo_ramka_peperutka_filigranski_bros_nakit_poklon_suvenir_tradicija_makedonski_makedonija_butterfly_brooch_jewelery_souvenir_tradition_macedonia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.avers.mk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/podarok_vo_ramka_poklon_makedonski_suvenir_makedonija_tradicija_nakit_peperutka_filigranski_bros_gift_macedonian_souvenir_macedonia_tradition_jewelery_butterfly_filigree_brooch.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.avers.mk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/podarok_vo_ramka_poklon_makedonski_suvenir_makedonija_tradicija_nakit_peperutka_filigranski_bros_gift_macedonian_souvenir_macedonia_tradition_jewelery_butterfly_filigree_brooch.jpg","width":733,"height":943},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.avers.mk\/en\/product\/podarok_vo_ramka_peperutka_filigranski_bros_nakit_poklon_suvenir_tradicija_makedonski_makedonija_butterfly_brooch_jewelery_souvenir_tradition_macedonia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u041f\u043e\u0447\u0435\u0442\u043d\u0430","item":"https:\/\/www.avers.mk\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.avers.mk\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Butterfly, traditional brooch, 19th century, Macedonia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.avers.mk\/en\/#website","url":"https:\/\/www.avers.mk\/en\/","name":"Avers","description":"Avers Online Store","publisher":{"@id":"https:\/\/www.avers.mk\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.avers.mk\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.avers.mk\/en\/#organization","name":"AVERS","url":"https:\/\/www.avers.mk\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.avers.mk\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.avers.mk\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/web-logo-avers-ok-01.svg","contentUrl":"https:\/\/www.avers.mk\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/web-logo-avers-ok-01.svg","width":282,"height":211,"caption":"AVERS"},"image":{"@id":"https:\/\/www.avers.mk\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/en-gb.facebook.com\/avers.mk","https:\/\/x.com\/avers_mk","https:\/\/mk.linkedin.com\/in\/aversgifts"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.avers.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.avers.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.avers.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avers.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.avers.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avers.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=292"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avers.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=292"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avers.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}